SS Ichinose Honami Vol.8

Cover SS Ichinose Honami

SS Ichinose Honami - YouJitsu Vol 8 

Hati yang lelah 

 

 

“Aku lelah.” 

 

Setelah berpisah dengan Asako-chan dan yang lain, aku bersandar di meja  lebar di kafetaria. 

 

Rasanya semua kelelahan yang kudapat siang tadi lenyap begitu saja. 

 

Akan lebih bagus jika aku tertidur begitu saja. 

 

Aku menutup mata dan berpikir demikian. 

 

Tidak, tidak. Jika aku tertidur di tempat seperti ini, aku akan merepotkan  yang lain. Tapi kelopak mataku sudah sangat berat. 

 

Ketika aku mencoba sebisaku untuk membukanya lagi, Ayanokouji-kun tercermin di mataku. 

 

Pada jarak yang sangat dekat. 

 

Aku tiba-tiba mengangkat tubuhku dan memanggilnya. 

 

“Ayanokouji-kuuuun, yahoo~” 

 

“Kau bersenang-senang.” 

Ichinose Honami

Tampaknya dia mendengar pembicaraanku dengan Asako-chan dan yang  lainnya. 

 

“Obrolan gadis mungkin atau bukan sumber kekuatan mereka.” 

 

Mungkin tenagaku belum cukup terisi, tetapi aku tidak memiliki kekuatan  dan harus menggunakan meja sebagai bantal pengganti. 

 

Karena Ayanokouji-kun memasang ekspresi tercengang di wajahnya, aku menambahkan. 

 

“Ah, tidak bisakah aku begini?” 

 

Mungkin sikap yang terlalu kasar untuk diambil ketika berbicara dengan orang lain …. 

 

“Itu normal untuk bersandar seperti itu ketika kau lelah.” 

 

Dia memang tampak terkejut tetapi dia memberikan persetujuannya. 

 

“Maaf ---. Untuk membuatnya sedikit tidak nyaman.” 

 

“Ini menjadi kelompok yang cukup sulit, bukan?” 

 

“Itu sulit sampai kami bisa membentuk grup ini, mungkin begitulah yang seharusnya kukatakan. Gadis-gadis tahu betul apa yang mereka sukai dan 

tidak sukai, atau lebih tepatnya, ada beberapa gadis yang berani mengatakan langsung di hadapan mereka bahwa mereka tidak menyukai satu sama lain. 

Dalam hal ini, ketika itu membuat sakit hati, bukankah mereka terlihat seperti bocah yang suka bermain lumpur?” 

 

[mungkin maksudnya: bersifat kekanak-kanakan] 

 

Yah, aku pernah mendengar sebagian pertengkaran kecil sekalipun. Jika aku bisa mendengar berbagai hal dari Ayanokouji-kun, maka aku ingin mengumpulkan informasi. 

 

“Ryuuen secara sukarela bersedia untuk tidak disukai.” 

 

“Itu buruk untuk ditertawakan tapi itu benar-benar tidak tertolong, kan? Tapi bukankah Ryuuen-kun juga kelelahan? Agar tidak disukai semua orang pasti melelahkan.” 

 

Tidak apa-apa kalau dia memilih untuk berhubungan dengan orang lain dan bergaul dengan mereka. 

 

Bahkan jika sekarang dia membuat lembaran baru, bukankah akan sulit untuk membuat semuanya berjalan baik? 

 

“Jangan terlalu berantusias.” 

 

Mungkin dia memperhatikanku, karena Ayanokouji-kun dengan cepat bangkit dari tempat duduknya. 

 

Kelihatannya aku tidak akan bisa menarik informasi darinya tetapi itu tak terelakan. 

Aku juga merasa ingin bersantai-santai sendiri. 

 

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Menjadi energik adalah satu-satunya hal yang aku jalani. Sampai nanti, Ayanokouji-kun.” 

 

Selain itu, apa pun yang bisa aku lakukan ketika menghadapi ujian seperti ini adalah untuk menanganinya dengan serius. 

 

Ujian khusus di mana aku harus bergandengan tangan dengan orang lain selain teman sekelasku bukanlah hal yang benar-benar bisa kulakukan .... 

 

Bagaimana aku harus mengatakannya, jika aku meningkatkan jumlah hal yang harus kulindungi, pada akhirnya aku tidak bisa mengikuti semuanya. 

 

Seseorang yang biasanya menjadi musuh menjadi sekutuku. Sesuatu seperti itu berarti bahwa suatu hari nanti, musuhku yang sekarang mungkin berakhir sebagai sekutuku. 

 

Jika sesuatu seperti itu terjadi, maka cepat atau lambat aku mungkin akan meledak. 

 

Aku memikirkan itu sambil melihat punggung Ayanokouji-kun saat dia 

pergi. 

 

“... Jadi mereka telah naik ke Kelas C. Meskipun yang kudengar hanyalah prestasi Horikita-san ….” 

 

Ayanokouji-kun, yang selalu diposisikan dengan sempurna. 

Seberapa besar pengaruhnya masih belum diketahui sepenuhnya. 

 

Tetapi --- hanya ada beberapa orang yang tahu fakta bahwa aku memiliki sejumlah besar poin. 

 

Apakah seorang siswa dari Kelas B membocorkannya, atau mungkinkah ... 

Ayanokouji-kun? 

 

Aku harus memastikan itu segera. 

 

Jika dia kebetulan seseorang yang lebih unggul dari Horikita-san maka itu berarti dia mungkin menjadi ancaman bagi Kelas B, yang harus kulindungi. 

 

Credit 

Sumber  : Madbunnyru 

Penerjemah : Doni Arifwibowo 

Penyunting  : Doni Arifwibowo 

Subscribe to receive free email updates: